fans SRK & Kajol for ever
مساء الخير زائرنا الكريم بنرحب فيك بمنتدانا Fans SRK & Kajol For Ever اسرة المنتدي تتشرف بأن تصبح واحد منها
اجمل تحياتنا لك : الادارة


fans SRK & Kajol for ever

منتدي بليودي اصيل جدا الادمنز : دودو - فوفا - ساسو - رومة هتنورونا دايما
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةس .و .جالتسجيلدخول
سيتم افتتاح المنتدي بأول ايام عيد الفطر المبارك ارجوا التفاعل من جميع الاعضاء
كل عام وانتم بخير بمناسبة عير الفطر المبارك
عيد سعيد علي جميع الاعضاء
الرجاء من جميع الاعضاء اثناء دخول المنتدي دخول الدردشة بالاسفل

شاطر | 
 

 كلمات دوستآنآ Jaane Kyun وترجمتها

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
dodo
مديرة المنتدي
مديرة المنتدي
avatar

عدد المساهمات : 93
تاريخ التسجيل : 28/07/2013
العمر : 22
الموقع : http://fanssrk-kajol4ever4u.ahlamoontada.net/forum

مُساهمةموضوع: كلمات دوستآنآ Jaane Kyun وترجمتها   السبت أغسطس 10, 2013 3:01 pm

 i'll be all right, i'll be all right 





سأكون على مآ يرآم , سأكون على مآ يرآم 






tu hai to tedhi medhi rahein, ulti pulti baatein seedhi lagti hai 




عندمآ تكون في طرق ملتويه و محآدثآت وآضحه تبدو بسيط 




tu hai to jhoothe muthe vaadein, dushman ke iraade sacche lagtein hain 






عندمآ تقسم و توعد و لم تفى لمطلب الخصم ستبدو جيد 




jo dil mein taare vaare de jaga, woh tu hi hai, tu hi hai 




أنت آلوحيد من أيقظ النجوم في قلبي 




jo roote roote de hasa tu hi hai wohi 




أنت آلوحيد من يضحكني بعد بكآئي








jaane kyun dil jaanta hai, tu hai to i'll be all right






لآ أعلم , قلبي الذي يعلم .. أنك أنت من سيجعلني على مآ يرآم 






saari duniya ek taraf hai, ek taraf hai hum 






آلعالم بأكمله في جهه , و أنآ و أنت في الجهه الأخرى 




har khushi to door bhage, mil rahein hai gum 






عندمآ نهرب من الفرح , نلتقى في الحزن 






but when u smile for me, world seems all right






و لكن عندمآ تبتسم لي , آلعآلم يصبح على مآ يرآم 




yeh meri zindagi pal mein khil jaaye, jaane kyun 




حيآتي ترهز في هذه اللحظه , لآ أعلم 




jaane kyun dil jaanta hai, tu hai to i'll be all right 




لآ أعلم , قلبي الذي يعلم .. أنك أنت من سيجعلني على مآ يرآم 




yeah yeah yeah i'll be all right, i'll all right....




نعم سيكون على مآ يرآم




chhote chhote kuch palon ka dostana yeah 




صغيره لحظآت الصدآقه




jaane kyun abb lag raha hai jaana maana yeah 




لآ أعلم لمآذآ أحس بأننآ مثل آلعآئله 




cos when smile for me, world seems all right 




لآنك عندمآ تبتسم لي , آلعآلم يصبح على مآيرآم




yeah saare pal yehi yuhi tham se jaaye, jaane kyun 




دآئمآَ تتوقف مثل هآللحظآت , لآ أعلم لمآذآ ..؟! 




jaane kyun dil jaanta hai, tu hai to i'll be all right




لآ أعلم , قلبي الذي يعلم .. أنك أنت من سيجعلني على مآ يرآم 




tu hai to tedhi medhi rahein, ulti 

pulti baatein seedhi lagti hai 




عندمآ تكون في طرق ملتويه و محآدثآت وآضحه تبدو بسيط 




tu hai to jhoothe muthe vaadein, dushman ke iraade sacche lagtein hain 




عندمآ تقسم و توعد و لم تفى لمطلب الخصم ستبدو جيد 




jo dil mein taare vaare de jaga, woh tu hi hai, tu hi hai 




أنت آلوحيد من أيقظ النجوم في قلبي 




jo roote roote de hasa tu hi hai wohi 




أنت آلوحيد من يضحكني بعد بكآئي




jaane kyun dil jaanta hai, tu hai to i'll be all right




لآ أعلم , قلبي الذي يعلم .. أنك أنت من سيجعلني على مآ يرآم

______ــــــــــــــــــــــ تـــوقـــيـــع ـــــــــــــــــ______
لو لم اكن مصريه لوددت ان اكون هنديه








الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://fanssrk-kajol4ever4u.ahlamoontada.net
 
كلمات دوستآنآ Jaane Kyun وترجمتها
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
fans SRK & Kajol for ever :: عالم بوليود :: كلمات اغاني بوليود-
انتقل الى: