fans SRK & Kajol for ever
مساء الخير زائرنا الكريم بنرحب فيك بمنتدانا Fans SRK & Kajol For Ever اسرة المنتدي تتشرف بأن تصبح واحد منها
اجمل تحياتنا لك : الادارة


fans SRK & Kajol for ever

منتدي بليودي اصيل جدا الادمنز : دودو - فوفا - ساسو - رومة هتنورونا دايما
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةس .و .جالتسجيلدخول
سيتم افتتاح المنتدي بأول ايام عيد الفطر المبارك ارجوا التفاعل من جميع الاعضاء
كل عام وانتم بخير بمناسبة عير الفطر المبارك
عيد سعيد علي جميع الاعضاء
الرجاء من جميع الاعضاء اثناء دخول المنتدي دخول الدردشة بالاسفل

شاطر | 
 

 كلمات اغاني 36 china Town وترجمتها

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
dodo
مديرة المنتدي
مديرة المنتدي
avatar

عدد المساهمات : 93
تاريخ التسجيل : 28/07/2013
العمر : 22
الموقع : http://fanssrk-kajol4ever4u.ahlamoontada.net/forum

مُساهمةموضوع: كلمات اغاني 36 china Town وترجمتها   السبت أغسطس 10, 2013 2:59 pm

اغنيه 24-7

24*7 I think of you...

أفكر بك 24 ساعة على مدار الاسبوع

subah subah subah subah - 2

in the morning!

في الصباح

24*7 I think of you - 2

raat raat raat raat

in the night!

في الليل

24*7 I think of you - 2

subah subah subah subah

raat raat raat raat

aankhon mein dil mein tu

in my eyes , in my heart!

في عيني، في قلبي

24*7 I think of you - 4

subah subah subah subah

raat raat raat raat

aankhon mein dil mein tu

24*7 I think of you - 4

24*7 I think of you .....




24*7 24*7

khoya main khoya rehta hoon

Lost! I stay Lost!

ضائع، أبقى ضائع

betaabiya main sehti hoon

Sufferring my worries

أتحمل القلق

khoya main khoya rehta hoon

betaabiya main sehti hoon

isse pyar kaho ya paagalpan

Call this love call this madness

سميه حب أو جنون

lamha lamha tujhe soche mann

every second the mind thinks you

في كل لحظة عقلي يفكر بك

isse pyar kaho ya paagalpan

lamha lamha tujhe soche mann

subah subah subah subah

raat raat raat raat

24*7 I think of you - 4

24*7 I think of you .....




24*7 24*7

har waqt tera hi nasha hain

all the time , Intoxicated by you

انا ثملة بك طوال الوقت

yeh pyar karne ki sazaa hain

This is the punishment for falling in love

هذا عقاب الوقوع بالحب

har waqt tera hi nasha hain

yeh pyar karne ki sazaa hain

tune itna bechain kiya 

you have made me so preoccupied

جعلتِني مشغول بك لدرجة

dil jaan tujhpe qurbaan kiya

that my heart, my life is gone ...over you

أني ضحيت بقلبي و حياتي لأجلك

tune itna bechain kiya 

dil jaan tujhpe qurbaan kiya

subah subah subah subah

raat raat raat raat

har jagah tu hi tu

24*7 I think of you - 4

subah subah subah subah

raat raat raat raat

aankhon mein dil mein tu

24*7 I think of you .....




===================================

===================================

اغنيه Aashiqui Meri

Aashiqui Meri – 36 chaina town












aa aa aashiqui mein teri jaa jaa jaayegi jaan meri - 5

In my love for you, I'll loo loo lose my life

في حبي لك ، سأفقد حياتي

de de dil jaaye na jaan yeh - 2

Gimme that heart (of yours) that I don't lose my life

عطيني قلبك لكي لا أفقد حياتي

hain kasam hain meri 

I swear

أنا أقسم

aa aa aashiqui mein teri jaa jaa jaayegi jaan meri – 2

في حبي لك ، سأفقد حياتي

tu meri jannat hain tu hi meri chahat hain

It's my fate that you're my desire(d)

أنت جنتي، أنت حبي

tu meri bechaini tu hi meri raahat hain

You're my worry, you're my peace

أنت قلقي، أنتِ راحتي

tu hi manzil meri

You're my destination

أنتِ وِجهتي

aa aa aashiqui mein teri jaa jaa jaayegi jaan meri - 2

في حبي لك ، سأفقد حياتي






main teri deewangi mein hadh se gujar chuka hoon

I have crossed the limits of craziness with you

لقد تجاوزت حدود الجنون معك

kya bataaun kis kadar main tujhpe marr chuka hoon

How shall I say how I'd die for you

كيف أقول لكِ كم ميتُ بك

main teri deewangi mein hadh se gujar chuka hoon

I have crossed the limits of craziness with you

لقد تجاوزت حدود الجنون معك

kya bataaun kis kadar main tujhpe marr chuka hoon

How shall I say how I'd die for you

كيف أقول لكِ كم ميتُ بك

tu meri saansen hain tu hi meri dhadkan hain

You are my breath you are my heartbeat

أنت أنفاسي، أنت دقات قلبي

tu meri madhoshi tu hi meri tadpan hain

You're my intoxication you are my suffering

أنتِ سُكري، أنتِ معاناتي

tu hi manzil meri

You're my destination

أنتِ وِجهتي

aa aa aashiqui mein teri jaa jaa jaayegi jaan meri - 2

في حبي لك ، سأفقد حياتي






har ghadi nazar mein hai chehra sirf tera 

every second my mind only holds your face

كل لحظة في عقلي تحمل وجهك

kya karu main ab nahi hain bas mein dil yeh mera

what shall I do that my heart is no longer in my grasp..

ماذا أفعل قلبي لم يعد في قبضتي

har ghadi nazar mein hai chehra sirf tera 

every second my mind only holds your face

كل لحظة في عقلي تحمل وجهك

kya karu main ab nahi hain bas mein dil yeh mera

what shall I do that my heart is no longer in my grasp..

ماذا أفعل قلبي لم يعد في قبضتي

tu meri tanhaai tu hi meri mehfil hain

You are my lonelinesses, you are my gatherings

أنتِ وحدتي، أنتِ تجمعي ( حفلتي )

tu meri betaabi tu hi mera qaatil

you're my worry , you're my killer

أنتِ قلقي، أنتِ قاتلتي

tu hi manzil meri

You're my destination

أنتِ وِجهتي

aa aa aashiqui mein teri jaa jaa jaayegi jaan meri - 2

في حبي لك ، سأفقد حياتي

de de dil jaaye na jaan yeh - 2

Gimme that heart (of yours) that I don't lose my life

عطيني قلبك لكي لا أفقد حياتي

hain kasam hain meri 

I swear

أنا أقسم

aa aa aashiqui mein teri jaa jaa jaayegi jaan meri – 2

في حبي لك ، سأفقد حياتي




======================

مع تحيات

DEMIANA NAEEM

======================

 

______ــــــــــــــــــــــ تـــوقـــيـــع ـــــــــــــــــ______
لو لم اكن مصريه لوددت ان اكون هنديه








الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://fanssrk-kajol4ever4u.ahlamoontada.net
 
كلمات اغاني 36 china Town وترجمتها
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» لمحبي جيت لي فيلم الاكشن والكنغو فو الرائع LAST Hero in China
» Tablet PC - CHINA-مجموعة كمبيوترات طاولة مع المميزات
» [ الـدرس الأول ] مقدمــة ومعلومآت عن علـم التشفـير ~

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
fans SRK & Kajol for ever :: عالم بوليود :: كلمات اغاني بوليود-
انتقل الى: